Donostian, 2021eko apirilaren 21ean.
Zuzendaritza hori:
Ezeri ekin baino lehen, auzoko bat naizela aipatu beharrean nago. Jakingo duzuen bezala, orain dela bizpahiru egun egoeraren berri jakinarazi gintuzuelaAditz denbora Koherentzia/kohesioa Moldea, tradizioaren arabera, emakumeei bazkide izatea debekatuta dugulaKomunztadura esanez. Nolanahi ere, auzoko zenbait pertsonak, ni barne, hartutako erabakiarekin bat ez gaudeGaldegaia. Horregatik, oraingoan azalduko dizuedan proposamenarekin, zuei, auzoko elkarte gastronomikoko zuzendariei, zuzentzen natzaizue.
Alde batetik, gure presentzia gabe, hots, emakumeei talde hontakoOrt beste bat ez izateko aukera kentzeaLexikoa Koherentzia/kohesioaeta debekatzeak, elkarteak ez lukeela inolako esparrutan aurrera egingo ziur nagoKoherentzia/kohesioa, situazioaLexikoa hankaz gora jarriko baitzuen. Besteak beste, ekonomiari erreparatuz, ez zenMoldea 1 bideragarria izango, bai elkarteak eta bai bazkideak, dirutza asko ez, gehiegi, galduko dute eta.Aditz denbora Ergatiboa
Halaber, gero etaMoldea 2 pertsona gehiago, orduan eta merkeagoa izango litzateke burutukoLexikoa 3 zen guztia. Ildo beretik, premia asko eta asko edukitzeakPostposizioa, proposamen zein amets guztiak egia bihurtzeko beste aukera bat edukiko zenutela ere argi dutKomunztadura Koherentzia/kohesioa Ulergaitza.
Beste alde batetik, hartu duzuen erabakia ez da bidezkoa. Izan ere, jarduera matxista bat dela irizten dutKomunztadura 4. Gure, emakumeon, eskubideSing/Plu_2 eta askatasuna mugatzen ari baitzara. Lotsagarria dela ere esan beharrean nago, XXI. mendean baikaude. Gainera, Internet eta gainontzeko komunikabide guztiak hobetzen eta berritzen dituzten bezala, estatua ere berritu beharko litzatekeela uste dutKoherentzia/kohesioa. Denbora igarotzen den heinean, jendea, gizartea, pentsatzeko erak aldatzen, tradizioak puskatzen... hasten direlako. Beraz, estatuakLexikoa aldatzea komeni dela pentsatzen dut, hartutako erabakia ahoz aho joanez gero, ospe ez oso ona hartuko baituzueHitz ordena. PuntuazioaEta hori, jendeak ez du atsegin.
Amaitzeko, eta aurreko guztia laburbilduz, arestian esan bezala, emakume gabe elkarte honek ez luke aurrera egingo, ez luke gehiago iraungo. Hortaz, estatuakLexikoa aldatzeko eskatuko nizueke, guk, emakumeok, elkarte hontako kide izatekoErgatiboa Ort Puntuazioa. Eta zuekin batera, talde paregabe bat osatzeko. Hainbesteko arrakasta izango genuenMoldea 5, non elkartea primeran eta ederki joango zen.
Eskutitz honetan azaldutakoari merezi duen harreta eskaini diozuelakoanOrt Aditz aspektua, eta gure proposamena baliagarria izango delakoan, eskerrak emanez agurtzen zaituztet.
Maite Galdeano Etxeberria.
Ulermena eragozten duen akats mordoxka dago testuan.
Diskurtsoa antolatzeko ahalegina egin du eta tarteka asmatu ere bai paragrafoak bereizten eta elkarrekin uztartzen.
Adierazkortasun eta zehaztasun falta nabarmena du.
Egitura jakinak errepikatzen dira eta baita akatsak ere (ez da mailako idazlana).
Hipotetikoa behar luke ez iraganekoa
Zenbat eta...
Adiera bat baino gehiago du burutu aditzak, baina ez da ohikoa gertatu edo eginen sinonimo izatea (es: ‘llevar a cabo’, ‘realizar’ edo fr: ‘mener à bien’, ‘réaliser’ moldeetara kalkatua); izan, amaitu edo azkeneraino egin aditzen sinonimoa da. Garaiz burutu du lana. Ekainean hasia eta urrian burutua. Hiruhileko honetan sei bilera burutuko ditugu (> Hiruhileko honetan sei bilera egingo ditugu). Oraintxe bertan burutzen ari diren ekintzak... (> Oraintxe bertan gertatzen/egiten ari diren ekintzak...).
irizten diot
hipotetikoa ez iragana
| Instances | Caption | Annotation | Explanation | Help link | Categories | Value | Points lost | Points gained |
| Totals | -43 | 0 | ||||||
| 1 | aAsp | Aditz aspektua | Aditzaren aspektua gaizki | Grammar | -2 | -2 | ||
| 0 | aLag | Aditz laguntzailea | Aditz laguntzailea | Grammar | -2 | |||
| 0 | Egit | Egitura | Egitura traketsa | Sense Grammar |
-2 | |||
| 2 | ERG | Ergatiboa | Ergatiboan akatsa | Grammar | -2 | -4 | ||
| 0 | Huts | HUTSA | HUTSA -- Zerbait falta da | Sense | -2 | |||
| 5 | Koh | Koherentzia/kohesioa | Koherentzia eta kohesioan arazoak | Sense | -2 | -10 | ||
| 3 | Komu | Komunztadura | Komunztadura errorea | Grammar | -2 | -6 | ||
| 0 | sBal | Baldintzazkoa | Baldintzazkoak akatsa | -2 | ||||
| 0 | sErd | Sintaxian erderakada | Sintaxi arrotza | Syntax | -2 | |||
| 0 | sErl | Erlatibozkoa | Erlatibozkoan akatsa | Syntax | -2 | |||
| 0 | sKaus | Kausazkoa | Kausazko perpausa | Syntax | -2 | |||
| 0 | sKnp | Konparatibozkoa | Konparatibozkoan akatsa | Syntax | -2 | |||
| 0 | sKonpl | Konpletiba | Perpaus osagarrian akatsa | Syntax | -2 | |||
| 1 | ??? | Ulergaitza | Ulergaitza den testua | Sense | -1 | -1 | ||
| 2 | aDe | Aditz denbora | Aditz denboran akatsa | Grammar | -1 | -2 | ||
| 0 | Aip | Aipua | Aipua falta da edota ez dago ondo egina | Content Punctuation |
-1 | |||
| 0 | Art | A itsatsia_2 | Hitzak berezkoa du "a" hori, hiztegikoa da | -1 | ||||
| 0 | Art | A itsatsia | Hitzak berezkoa du "a" hori, hiztegikoa da | -1 | ||||
| 0 | Art | A itsatsia / artikulua | Hitzak berezkoa du "a" hori, hiztegikoa da edo artikulua da. | -1 | ||||
| 0 | Dek | Dekl | Deklinabidea | Grammar | -1 | |||
| 0 | Emend | Emendiozkoak | Emendiozkoen erabilera okerra | -1 | ||||
| 0 | ErEG | Erdal moldea | Eradaraz ohikoak diren adierazmoldeak euskaratu dira jatorragoak baztertuta | -1 | ||||
| 5 | Lex | Lexikoa | Hiztegian erderakada edota aukeraketa eskasa | Content Vocabulary |
-1 | -5 | ||
| 0 | Mai | Maiuskulak | Letra larrien erabilera | Punctuation | -1 | |||
| 0 | MGG | Mugagabea | Mugagabea/mugatua | Grammar | -1 | |||
| 4 | Mold | Moldea | Molde desegokia: pertsona, tonua, tratamendua | Grammar Style |
-1 | -4 | ||
| 3 | Ort | Ort | Ortografia | Editing | -1 | -3 | ||
| 1 | Plu | Sing/Plu_2 | Singular/plural errorea | Grammar | -1 | -1 | ||
| 1 | Post | Postposizioa | Postposizioan akatsa | Grammar | -1 | -1 | ||
| 2 | Pun | Puntuazioa | Puntuazioan akatsa | Punctuation | -1 | -2 | ||
| 0 | SAdi | Aditzean akatsa | Aditzean akats ez larria | Grammar | -1 | |||
| 1 | sGal | Galdegaia | Galdegaia gaizki | Syntax | -1 | -1 | ||
| 0 | sLok | Lokailua/juntagailua | konexioa | Syntax Linking |
-1 | |||
| 0 | SNom | Nominalizazioa | Nominalizazio gehiegizkoa edo eskasa | Syntax | -1 | |||
| 1 | SOr | Hitz ordena | Esaldiko hitz ordena ezegokia da | Syntax | -1 | -1 | ||
| 0 | sZg | Zehar galdera | Zehargaldera eskasa | Syntax | -1 | |||
| 0 | Err | Errepikapena | Informazio hau errepikatuta dago | Style | 0 | |||
| 0 | Form | Formatua | Formatu arazoa | Mechanics | 0 | |||
| 0 | Int | Interesgarria | Ideia hau interesgarria iruditu zait | Content | 0 | |||
| 0 | Spa | Espazioa | Espazioa falta da | Editing | 0 | |||
| 0 | Bai | BAI! | Bai! Konforme. | Content | 1 | |||
| 0 | Grm | Gramatika egokia | Ondo eraikiriko esaldia | Grammar | 1 | |||
| 0 | Hitz | Hitza ondo aukeratua_2 | Hitz egokia | Vocabulary | 1 | |||
| 0 | Bik | Bikain! | Bikain, oso ondo esana. | Content | 2 | |||
| 0 | Grm | Gramatika aberatsa | Ondo eraikiriko esaldia | Grammar | 2 | |||
| 0 | Hitz | Hitza ondo aukeratua | Hitz edo terminoa ondo aukeratua | Vocabulary | 2 |